DINO Dampferzeuger
0 0

1 / 5

Electric Steam Generators

Model

CDK-E-H-10

CDK-E-H — Compact Steam Generator from DINO, up to 10.0 bar(g) working pressure, 12.0–96.0 kg/h steam output. Electrically heated, Made in Germany.

Capacity class

9 variants

→ swipe for more classes

Steam output
—kg/h
Pressure max.
—bar(g)
Heating output
—kW

Equipment

2 variants

Purchase or rental *

Please choose purchase or rental.

Options (0 of 4)
+49 (0) 421 58 00 44
Data sheet (PDF) All technical data

Technical data

This series is available in 9 capacity stages, depending on the required steam volume or available connected load.

Series data sheet (PDF, all 9 capacity classes)
CD9K-E-H-10 active
  • Steam output 12.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 9 kW

Performance

Steam output(kg/h)
12.0
Heat output(kcal/h)
7,971
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
9.0
Total connected load(kW)
11.0
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
16
Fusing (site-supplied)(A)
16
Minimum cross-section(mm²)
4x2,5

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD9K-E-H-10 detail page Data sheet PDF
CD18K-E-H-10
  • Steam output 24.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 18 kW

Performance

Steam output(kg/h)
24.0
Heat output(kcal/h)
15,943
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
18.0
Total connected load(kW)
20.0
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
29
Fusing (site-supplied)(A)
35
Minimum cross-section(mm²)
4x6,0

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD18K-E-H-10 detail page Data sheet PDF
CD22,5K-E-H-10
  • Steam output 30.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 22.5 kW

Performance

Steam output(kg/h)
30.0
Heat output(kcal/h)
19,929
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
22.5
Total connected load(kW)
24.5
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
35
Fusing (site-supplied)(A)
50
Minimum cross-section(mm²)
4x10,0

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD22,5K-E-H-10 detail page Data sheet PDF
CD27K-E-H-10
  • Steam output 36.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 27 kW

Performance

Steam output(kg/h)
36.0
Heat output(kcal/h)
23,914
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
27.0
Total connected load(kW)
29.0
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
42
Fusing (site-supplied)(A)
50
Minimum cross-section(mm²)
4x16,0

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD27K-E-H-10 detail page Data sheet PDF
CD36K-E-H-10
  • Steam output 48.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 36 kW

Performance

Steam output(kg/h)
48.0
Heat output(kcal/h)
31,886
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
36.0
Total connected load(kW)
38.0
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
55
Fusing (site-supplied)(A)
63
Minimum cross-section(mm²)
4x25,0

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD36K-E-H-10 detail page Data sheet PDF
CD45K-E-H-10
  • Steam output 60.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 45 kW

Performance

Steam output(kg/h)
60.0
Heat output(kcal/h)
39,857
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
45.0
Total connected load(kW)
47.0
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
68
Fusing (site-supplied)(A)
80
Minimum cross-section(mm²)
4x35,0

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD45K-E-H-10 detail page Data sheet PDF
CD54K-E-H-10
  • Steam output 72.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 54 kW

Performance

Steam output(kg/h)
72.0
Heat output(kcal/h)
47,829
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
54.0
Total connected load(kW)
56.0
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
81
Fusing (site-supplied)(A)
100
Minimum cross-section(mm²)
4x35,0

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD54K-E-H-10 detail page Data sheet PDF
CD63K-E-H-10
  • Steam output 84.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 63 kW

Performance

Steam output(kg/h)
84.0
Heat output(kcal/h)
55,800
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
63.0
Total connected load(kW)
65.0
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
93
Fusing (site-supplied)(A)
100
Minimum cross-section(mm²)
4x35,0

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD63K-E-H-10 detail page Data sheet PDF
CD72K-E-H-10
  • Steam output 96.0 kg/h
  • Pressure max. 10.0 bar(g)
  • Heating output 72 kW

Performance

Steam output(kg/h)
96.0
Heat output(kcal/h)
63,772
Working pressure min.(bar(g))
1.0
Working pressure max.(bar(g))
10.0
Max. operating pressure(bar(g))
11.5
Max. steam temperature(°C)
184

Electrical ratings

Operating voltage(V)
400
Frequency(Hz)
50
Phases
3+PE
Heating output(kW)
72.0
Total connected load(kW)
74.0
Control voltage(V DC)
24
Total rated current(A)
107
Fusing (site-supplied)(A)
125
Minimum cross-section(mm²)
4x50,0

Mechanical connections

Steam line
Internal thread G1/2"
Water inlet
External thread R1/2"
Blowdown valve
Internal thread G1/2"
Safety valve
Internal thread G1/2"
Tank overflow / drain
External thread G3/4"
Tank condensate inlet
Internal thread G1/2"
Flash steam
Internal thread G3/4"

Compressed air

Compressed air min.(bar(g))
5.5
Compressed air max.(bar(g))
10.0

Dimensions & emissions

Width(mm)
800
Height(mm)
1,850
Length(mm)
1,000
Weight(kg)
370
Sound pressure level(dB(A))
63
CD72K-E-H-10 detail page Data sheet PDF

Frequently asked questions about this series

Can the CD series also be fed with demineralised water?

Yes, we even recommend using demineralised water, as all steam- and water-carrying components are already made of stainless steel.

What is the minimum inlet pressure required for the feedwater line?

All systems in this series have a feedwater pump that delivers the feedwater into the boiler. An inlet pressure of approximately 1.0 bar(g) is therefore sufficient. Please note that the feedwater pump is not self-priming.

Does the system have an automatic blowdown function?

Yes, all systems in this series have a pneumatically (compressed air) controlled automatic blowdown. It prevents deposits on the boiler floor by briefly opening the bottom valve at regular intervals (usually once an hour). The interval can be adjusted to suit the feedwater quality.

Which pressure ratings can be run?

The pressure rating can be freely selected — on the 5 bar variants from 1.0 to 5.0 bar(g), on the 10 bar variants from 1.0 to 10.0 bar(g).

Can the heating output be reduced, e.g. where the available connected load is limited?

Yes, by switching off individual heating elements. For example, a CD72S-E-5 (72 kW) becomes a CD36S-E-5 (36 kW) when 4 of the 8 heating elements are switched off. We are happy to equip the system with an optional selector switch, allowing you to set up to three different heating levels.

What should be observed when connecting the safety valve line?

The safety valve line should always be routed to the open air without pressure. Make sure that the outlet is positioned so that nobody is put at risk if the safety valve releases unexpectedly.

Matching accessories for CDK-E-H-10

These products are frequently used together with the CDK-E-H-10 — for optimal water quality and safe operation.

Single-column softening system

Water Treatment

Single-column softening system

Compact single-column softening systems (KKC series) for water softening of smaller water volumes in single- or two-shift operation.

Learn more
Blowdown vessel

Blowdown Vessel

Blowdown vessel

The blowdown vessel cools hot blowdown and condensate water down to a permissible discharge temperature by admixing cold water.

Learn more

Non-binding consultation on CDK-E-H-10

Our specialists in Bremen configure the system to match your requirements and advise you on the accessories you need.

Request consultation +49 (0) 421 58 00 44